Vive le France (rencontre franco-française).

Il faut le dire avec un accent. Certains vont me dire que j'ai fait une faute d'orthographe mais en fait l'article "LE" est une sorte de marque française au même titre que la "J" en espagnol. Enfin bref, aujourd'hui nous devions rencontrer les français de l'autre université installée à Ginowan (the Ryukyus University), une rencontre organisée par une association d'amateurs de la France composée d'étudiants et de professeurs. Cela n'a pas été facile car la veille au soir, nous étions conviés à une fête de bienvenue aux nouveaux arrivants étrangers, dans un izakaya (les restos avec des lanternes rouges et boisson à volonté). Les autres avaient eu eux-même une soirée halloween.

On a commencé la journée par aller vers le nord vers une petite île où sont placées les tombes de 2 marins français morts durant le squat par la marine de plusieurs pays (France et Hollande) dans cette baie pour négocier le château de Shuri. On a dû enlever les quelques mauvaise herbes de la tombe et un professeur y a posé un bouquet de fleurs et de piments (?).

Pause sur le bord de la route pour admirer le paysage.
Vue du pont sur lequel on s'est arrêtés depuis le belvédère de la tombe.

La tombe appellée Oranda Baka était à l'origine un endroit où les français avaient enterré leurs 2 soldat morts de maladie si soigneusement qu'un tombeau a été construit. Le but étant également de rappeler les enjeux géopolitiques de cette époque de l'Histoire (dont je ne me rappelle même plus les dates mais il y avait encore et toujours des Américains impliqués). Implicitement c'est par le volontariat que la tombe est entretenue, les gens qui viennent rendre hommage doivent arracher les mauvaises herbes. Présenté de cette façon ça a l'air ennuyeux n'est-ce-pas ? Mais Mr Chirac, l'a fait donc ça devrai donner du prestige à la chose.

Un nom de bateau interpellant. C'est dégueulasse !

Ensuite nous étions invités à un barbecue chez des particuliers. Chacun s'est présenté comme on doit le faire ici tour à tour devant tout le monde, certains japonais l'ont fait en français et les français dans les 2 langues. Sensée être une rencontre franco-japonaise, les japonais sont restés dans leur coin, certaines filles vraiment très timides parlaient de façon inaudible.

Pendant la soirée nos hôtes nous ont un peu raconté l'Histoire et la culture du pays à travers celle de la corde géante.

Pour résumer : la corde fait en tout 200m de long, il y a en plus 170 plus petites cordes pour qu'on puisse tirer dessus, la corde fait 1m50 de diamètre, dans le passé l'événement ne prenait pas place tous les ans et il existe ce genre de compétiton dans certains petits villages d'Okinawa mais avec des cordes normales. Aussi la corde est fabriquée dans le port de Naha vers le 24 août et n'a pas toujours été géante (elle l'est depuis la fin de la Seconde Guerre).

Cf ci-dessous.